鎌倉駅東口を出たところです。
写真中央のバスの奥に続く、真っ直ぐな道を進みます。

すぐにこのスクランブル交差点にたどり着きます。
奥に渡らず、右に進んでください。
渡ってしまうと、途中の分岐で逗子の方向に行ってしまうので注意してください。
ちなみに、ここを左に進むと鶴岡八幡宮に着きます。

しばらく進むと、正面に海が見えてきます。
ここまででだいたい1.3km、ちょうど半分くらいの距離です。
鎌倉パークホテルは道のこちら側なのですが、歩道がなくなっている箇所があったので写真の横断歩道を渡って海側にでました。
渡ったら右の方向に真っ直ぐ進みます。

渡らないで進んでいた場合、ここで真っ直ぐ続く狭い道があるので入らないように注意してください。
とにかく海沿いの大通りを進む、と覚えておきましょう。
この先、押ボタン式の横断歩道があるので、はじめてきてどの辺に鎌倉パークホテルがあるかわからない人は渡っておきましょう。

ずっと海沿いを進んでいけば、道の右側に鎌倉パークホテルが見えてきます。
鎌倉駅からここまで約2.8km、40分程度で着くと思います。